czasowniki nieregularne

Maria idzieła do sklepu. = Maria goed to the shop.

Tak powiedziałby ktoś nie znający formy przeszłej czasownika iść. Prawdopodobnie zrozumiemy takie zdanie, ale trzeba przyznać, że nie wygląda dobrze.

Właściwie nie ma o czym gadać, tylko trzeba się ich nauczyć. Wprawdzie czasowników nieregularnych jest znacznie mniej niż regularnych, ale są często używane, więc kto ich nie zna brzmi kiepsko!

Wiadomo, że trzeba znać trzy formy:1. podstawową – infinitive2. przeszłą – past simple3. imiesłowu czasu przeszłego – past participle.

Pułapki:

1. Czasownik lie jest regularny jako kłamać: lie, lied, lied   

nieregularny jako leżeć: lie, lay, lain  

2. Czasownik go ma dwie formy past participle: – gone używaną w present perfect, kiedy ktoś wyszedł/wyjechał i go nie ma np.                                                       – been używana w present perfect, kiedy ktoś był gdzieś, ale jest z powrotem np.

                                                     3. Niektóre czasowniki maja formę regularną, używaną głównie w Stanach Zjednoczonych, i nieregularną, bardziej brytyjska np. smell/smelled/smelled  albo smell/smelt/smelt 

Bardzo ważne jest, żeby nauczyć się prawidłowej wymowy tych czasowników, bo przecież częściej trzeba je powiedzieć niż napisać. Dlatego załączam link do zestawu najpopularniejszych czasowników nieregularnych wraz nagraniem wymowy (po kliknięciu na symbol głośnika).  Do pobrania też mp3 z czasownikami nieregularnymi wraz z tłumaczeniem na j. polski.

Reguł tworzenia form nieregularnych nie ma, ale są różne metody nauki. Można rapować jakFluency MC